Οι Αμερικανοί αστροναύτες Φρανκ Μπόρμαν, Τζέιμς Λόβελ και Γουίλιαμ Άντερς, οι οποίοι έφεραν σε πέρας τη διαστημική αποστολή «Απόλλων 8», παρελαύνουν σε πανηγυρικό κλίμα στους δρόμους του Σικάγο, περίπου ένα μήνα μετά την επιτυχημένη ολοκλήρωση της αποστολής τους, το 1969.